Why would I choose a vertical PDU instead of a horizontal one?

A vertical PDU is useful when front rack space is more valuable than side space.

It mounts down the side of the cabinet and leaves every front rack unit available for equipment.

In a crowded cabinet that can be a much more sensible bargain than sacrificing a useful U just to put the sockets in a horizontal line.